Entschuldigung !

Chouettes retrouvailles avec Marie, Nessim, Adèle et Juliette au camping inoubliable de Mandeure, près de Montbéliard.

Les filles apprivoisent le hamac comme agrée de cirque !

Bivouac bucolique au bord du canal du Rhône au Rhin

A fond les ballons dans la forêt

Visité très interactive du musée historique de Mulhouse

Passage de la première frontière du voyage. Depuis, on a dû en traverser une dizaine entre la Suisse et l’Allemagne !

Temps calme de lecture avant la nuit de camping sauvage

Premier passage en Allemagne !

Après la tempête vue du parking d’Aldi, on enfile les tenues de pluie

Selfie famille aux Chutes du Rhein (Rheinfall).

Kohlanta dans la forêt, on doit tout décharger pour enjamber un chêne déraciné par la tempête.

Superbe arc en ciel après cette journée “horrible”, selon les biclouchoupettes

Soirée récompense dans un super camping suisse à Stein am Rhein. On ne se refuse rien après une semaine de bivouac!

Vous ne l’avez sans doute pas remarqué, mais nous avons un petit jour de retard sur ce blog “de l’an 25 avant Elon Musk”.

Et pour cause, nous avons essuyé une véritable tempête, hier, entre la Suisse et l’Allemagne. Rien de moins !

Petit placement publicitaire pour Aldi, qui nous a permis d’échapper au déferlement soudain de vents très violents. Au plus fort de l’orage, juste après avoir fait nos courses, nous avons pu nous réfugier avec d’autres clients entre les portes automatiques du supermarché.

Suite à ce déluge, nous avons repris la route et constaté les dégâts, impressionnants. Des arbres pliés, déracinés, un peu partout sur notre chemin. Il a fallu escalader un chêne couché, puis contourner un autre tronc alors que le tonnerre grondait encore…

“C’est la pire journée !”, a plusieurs fois observé Mathilde, qui n’a pourtant pas manqué de courage, comme sa soeur, pour pédaler entre deux orages.

Nous avons parcouru 49 km, souvent sous la pluie, avant de trouver un endroit où camper… Nous avons cependant eu droit à une trêve touristisque, le temps de parcourir, un peu ahuris, le sentier très “instagrammable”des chutes du Rhin.

Hormis cette journée un peu spéciale, nous avançons joyeusement, chaque jour un peu plus. Le compteur affiche un total de 613 km.

Les filles ont passé leur première frontière à vélo, à Bâle. Elles sont étonnées d’être des étrangères, de ne pas comprendre la langue allemande ou de découvrir des moeurs différentes.

Le bivouac est plus compliqué ici. Nous essuyons pas mal de rappels à la loi, ce qui rend certaines situations extrêmement drôles. Il y en a tellement que nous vous les raconterons un jour de vive voix !

Depuis mardi, nous passons de l’Allemagne à la Suisse en fonction des méandres du Rhin. Les villages sont souvent très jolis, avec leurs maisons à pans de bois, on en prend plein la vue.

Ce soir, une semaine après avoir campé avec nos amis strasbourgeois Marie et Nessim, nous nous offrons le luxe d’un camping en Suisse, à Stein am Rhein. Très beau village aux murs peints, entouré de vignes qui tombent dans le Rhin.

Demain, nous aborderons la côte nord du lac de Konstanz (une pensée pour la cousine et la copine de Mathilde!), avant de rejoindre le Danube.

Encore une semaine passée, les vacances touchent à leur fin. Le voyage va pouvoir commencer ! A partir de mardi, nous sortons les manuels scolaires des sacoches bleues.

Bon courage à toutes celles et ceux qui font la vraie rentrée ! Tchüss des bords du Rhin en Suisse !